{"id":1824,"date":"2025-03-09T12:27:03","date_gmt":"2025-03-09T11:27:03","guid":{"rendered":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/?p=1824"},"modified":"2025-03-09T12:27:03","modified_gmt":"2025-03-09T11:27:03","slug":"la-mere-patrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/03\/09\/la-mere-patrie\/","title":{"rendered":"La M\u00e8re Patrie"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Je suis n\u00e9 en Tunisie pendant le protectorat fran\u00e7ais et j&#8217;ai b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de ce qu&#8217;on appelait alors le \u00ab\u00a0droit du sol colonial\u00a0\u00bb. Mes parents \u00e9taient sujets britanniques anglo-maltais. Mon arri\u00e8re-grand-p\u00e8re avait quitt\u00e9 Malte pour s&#8217;installer en Tunisie. Il fallait que je parle fran\u00e7ais \u00e0 l&#8217;\u00e9cole alors que j&#8217;avais parl\u00e9 maltais \u00e0 la maison jusque l\u00e0. Ma m\u00e8re \u00e9tait tr\u00e8s francophile et elle m&#8217;a interdit de parler autre chose que le <span style=\"color: #000000;\">fran\u00e7ais<\/span> chez nous. Pour elle, la France, c&#8217;\u00e9tait la civilisation, le progr\u00e8s.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Apr\u00e8s l&#8217;ind\u00e9pendance, nous sommes partis en France, la \u00ab\u00a0M\u00e8re Patrie\u00a0\u00bb et la transition a \u00e9t\u00e9 difficile. Les gens ne nous ont pas bien accueillis\u00a0: \u00ab\u00a0Sales Pieds-noirs, vous avez exploit\u00e9 les Arabes et maintenant vous venez exploiter les Fran\u00e7ais\u00a0!\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Je ne comprenais pas du tout parce que mon p\u00e8re, ce n&#8217;\u00e9tait pas un \u00ab\u00a0colonisateur\u00a0\u00bb, c&#8217;\u00e9tait un petit artisan, un charron, il fabriquait des roues de voitures \u00e0 chevaux, il \u00e9tait m\u00eame fournisseur officiel du Bey de Tunis. C&#8217;\u00e9tait la tradition dans la famille. D&#8217;ailleurs, je l&#8217;aidais en maniant le soufflet de forge et il voulait que je prenne la rel\u00e8ve. A Paris, cela n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 possible.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je suis n\u00e9 en Tunisie pendant le protectorat fran\u00e7ais et j&#8217;ai b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de ce qu&#8217;on appelait alors le \u00ab\u00a0droit du sol colonial\u00a0\u00bb. Mes parents \u00e9taient sujets britanniques anglo-maltais. Mon arri\u00e8re-grand-p\u00e8re avait quitt\u00e9 Malte pour&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[7,9,28],"tags":[1770,1769,1768,1772,1771,398,1116],"class_list":["post-1824","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-voyage","category-enfance","category-travail","tag-bey","tag-charron","tag-forge","tag-maltais","tag-malte","tag-pieds-noirs","tag-tunis"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1825,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824\/revisions\/1825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}