{"id":1908,"date":"2025-10-06T10:08:26","date_gmt":"2025-10-06T08:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/?p=1908"},"modified":"2025-10-06T10:08:26","modified_gmt":"2025-10-06T08:08:26","slug":"le-souffleur-espagnol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/10\/06\/le-souffleur-espagnol\/","title":{"rendered":"Le souffleur espagnol"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Mon p\u00e8re est arriv\u00e9 d&rsquo;Espagne \u00e0 la fin de la guerre civile. Ses deux fr\u00e8res et lui ont travaill\u00e9 comme verriers \u00e0 Courbevoie, entre 1950 et 1954. C&rsquo;\u00e9tait une grande cristallerie install\u00e9e au 33 rue Raspail. Elle \u00e9tait li\u00e9e \u00e0 la coop\u00e9rative verri\u00e8re de Mataro entre G\u00e9rone et Barcelone. Mon p\u00e8re soufflait du verre toute la journ\u00e9e dans une chaleur torride. Il fabriquait des ampoules, pr\u00e8s de 3000 ampoules par jour. Il \u00e9tait mince comme un haricot \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mon p\u00e8re est arriv\u00e9 d&rsquo;Espagne \u00e0 la fin de la guerre civile. Ses deux fr\u00e8res et lui ont travaill\u00e9 comme verriers \u00e0 Courbevoie, entre 1950 et 1954. C&rsquo;\u00e9tait une grande cristallerie install\u00e9e au 33 rue Raspail. Elle \u00e9tait li\u00e9e \u00e0 la coop\u00e9rative verri\u00e8re de Mataro entre G\u00e9rone et Barcelone. Mon p\u00e8re soufflait du verre toute [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,24,14,28],"tags":[1840,216,1839,1838],"class_list":["post-1908","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-voyage","category-guerre","category-temoignages","category-travail","tag-cristallerie","tag-guerre-despagne","tag-raspail","tag-verrerie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le souffleur espagnol - Le Grenier de Courbevoie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/10\/06\/le-souffleur-espagnol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le souffleur espagnol - Le Grenier de Courbevoie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mon p\u00e8re est arriv\u00e9 d&rsquo;Espagne \u00e0 la fin de la guerre civile. Ses deux fr\u00e8res et lui ont travaill\u00e9 comme verriers \u00e0 Courbevoie, entre 1950 et 1954. C&rsquo;\u00e9tait une grande cristallerie install\u00e9e au 33 rue Raspail. Elle \u00e9tait li\u00e9e \u00e0 la coop\u00e9rative verri\u00e8re de Mataro entre G\u00e9rone et Barcelone. Mon p\u00e8re soufflait du verre toute [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/10\/06\/le-souffleur-espagnol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grenier de Courbevoie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-06T08:08:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin9807\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin9807\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/le-souffleur-espagnol\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/le-souffleur-espagnol\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin9807\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5b6e204870e01032fd6828ea5b0b498\"},\"headline\":\"Le souffleur espagnol\",\"datePublished\":\"2025-10-06T08:08:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/le-souffleur-espagnol\\\/\"},\"wordCount\":86,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"cristallerie\",\"Guerre d&#039;Espagne\",\"Raspail\",\"verrerie\"],\"articleSection\":[\"Emigration et Voyages\",\"Guerre\",\"T\u00e9moignages courbevoisiens\",\"Travail\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/le-souffleur-espagnol\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/le-souffleur-espagnol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/le-souffleur-espagnol\\\/\",\"name\":\"Le souffleur espagnol - Le Grenier de Courbevoie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-06T08:08:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/le-souffleur-espagnol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/le-souffleur-espagnol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/le-souffleur-espagnol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le souffleur espagnol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/\",\"name\":\"Le Grenier de Courbevoie\",\"description\":\"Des r\u00e9cits qui nous relient\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Le Grenier de Courbevoie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/cropped-cropped-cropped-SpiderGrenier2-scaled-1-e1665836417350.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/cropped-cropped-cropped-SpiderGrenier2-scaled-1-e1665836417350.jpg\",\"width\":60,\"height\":60,\"caption\":\"Le Grenier de Courbevoie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5b6e204870e01032fd6828ea5b0b498\",\"name\":\"admin9807\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin9807\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/author\\\/admin9807\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le souffleur espagnol - Le Grenier de Courbevoie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/10\/06\/le-souffleur-espagnol\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le souffleur espagnol - Le Grenier de Courbevoie","og_description":"Mon p\u00e8re est arriv\u00e9 d&rsquo;Espagne \u00e0 la fin de la guerre civile. Ses deux fr\u00e8res et lui ont travaill\u00e9 comme verriers \u00e0 Courbevoie, entre 1950 et 1954. C&rsquo;\u00e9tait une grande cristallerie install\u00e9e au 33 rue Raspail. Elle \u00e9tait li\u00e9e \u00e0 la coop\u00e9rative verri\u00e8re de Mataro entre G\u00e9rone et Barcelone. Mon p\u00e8re soufflait du verre toute [&hellip;]","og_url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/10\/06\/le-souffleur-espagnol\/","og_site_name":"Le Grenier de Courbevoie","article_published_time":"2025-10-06T08:08:26+00:00","author":"admin9807","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin9807"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/10\/06\/le-souffleur-espagnol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/10\/06\/le-souffleur-espagnol\/"},"author":{"name":"admin9807","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#\/schema\/person\/f5b6e204870e01032fd6828ea5b0b498"},"headline":"Le souffleur espagnol","datePublished":"2025-10-06T08:08:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/10\/06\/le-souffleur-espagnol\/"},"wordCount":86,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#organization"},"keywords":["cristallerie","Guerre d&#039;Espagne","Raspail","verrerie"],"articleSection":["Emigration et Voyages","Guerre","T\u00e9moignages courbevoisiens","Travail"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/10\/06\/le-souffleur-espagnol\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/10\/06\/le-souffleur-espagnol\/","url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/10\/06\/le-souffleur-espagnol\/","name":"Le souffleur espagnol - Le Grenier de Courbevoie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#website"},"datePublished":"2025-10-06T08:08:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/10\/06\/le-souffleur-espagnol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/10\/06\/le-souffleur-espagnol\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/10\/06\/le-souffleur-espagnol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le souffleur espagnol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#website","url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/","name":"Le Grenier de Courbevoie","description":"Des r\u00e9cits qui nous relient","publisher":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#organization","name":"Le Grenier de Courbevoie","url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-cropped-cropped-SpiderGrenier2-scaled-1-e1665836417350.jpg","contentUrl":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-cropped-cropped-SpiderGrenier2-scaled-1-e1665836417350.jpg","width":60,"height":60,"caption":"Le Grenier de Courbevoie"},"image":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#\/schema\/person\/f5b6e204870e01032fd6828ea5b0b498","name":"admin9807","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin9807"},"sameAs":["http:\/\/grenierdecourbevoie.fr"],"url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/author\/admin9807\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1908"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1909,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1908\/revisions\/1909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}