{"id":1942,"date":"2025-12-21T14:12:26","date_gmt":"2025-12-21T13:12:26","guid":{"rendered":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/?p=1942"},"modified":"2025-12-21T14:12:26","modified_gmt":"2025-12-21T13:12:26","slug":"le-courrier-avait-du-retard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/12\/21\/le-courrier-avait-du-retard\/","title":{"rendered":"Le courrier avait du retard"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Un de mes arri\u00e8re-grands-p\u00e8res \u00e9tait bordelais et, dans les ann\u00e9es 1900, il a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;\u00e9migrer au Br\u00e9sil et de s&rsquo;installer comme fermier dans un coin isol\u00e9 de l&rsquo;\u00e9tat de Minas Gerais. Il a connu quelques ennuis au moment de la Premi\u00e8re Guerre mondiale car son ordre de mobilisation ne lui est parvenu qu&rsquo;\u00e0 la fin de la guerre. Quand il est revenu en France pour revoir sa famille, il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 comme d\u00e9serteur. Il a \u00e9chapp\u00e9 au peloton d&rsquo;ex\u00e9cution, mais il a quand m\u00eame pass\u00e9 un an en prison \u00e0 Strasbourg avant de repartir au Br\u00e9sil.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un de mes arri\u00e8re-grands-p\u00e8res \u00e9tait bordelais et, dans les ann\u00e9es 1900, il a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;\u00e9migrer au Br\u00e9sil et de s&rsquo;installer comme fermier dans un coin isol\u00e9 de l&rsquo;\u00e9tat de Minas Gerais. Il a connu quelques ennuis au moment de la Premi\u00e8re Guerre mondiale car son ordre de mobilisation ne lui est parvenu qu&rsquo;\u00e0 la fin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,24],"tags":[807,1050,1870,862,1853],"class_list":["post-1942","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-voyage","category-guerre","tag-bresil","tag-deserteur","tag-minas-gerais","tag-premiere-guerre-mondiale","tag-strasbourg"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le courrier avait du retard - Le Grenier de Courbevoie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/12\/21\/le-courrier-avait-du-retard\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le courrier avait du retard - Le Grenier de Courbevoie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un de mes arri\u00e8re-grands-p\u00e8res \u00e9tait bordelais et, dans les ann\u00e9es 1900, il a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;\u00e9migrer au Br\u00e9sil et de s&rsquo;installer comme fermier dans un coin isol\u00e9 de l&rsquo;\u00e9tat de Minas Gerais. Il a connu quelques ennuis au moment de la Premi\u00e8re Guerre mondiale car son ordre de mobilisation ne lui est parvenu qu&rsquo;\u00e0 la fin [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/12\/21\/le-courrier-avait-du-retard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grenier de Courbevoie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-21T13:12:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin9807\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin9807\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/21\\\/le-courrier-avait-du-retard\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/21\\\/le-courrier-avait-du-retard\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin9807\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5b6e204870e01032fd6828ea5b0b498\"},\"headline\":\"Le courrier avait du retard\",\"datePublished\":\"2025-12-21T13:12:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/21\\\/le-courrier-avait-du-retard\\\/\"},\"wordCount\":113,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Br\u00e9sil\",\"d\u00e9serteur\",\"Minas Gerais\",\"Premi\u00e8re guerre mondiale\",\"Strasbourg\"],\"articleSection\":[\"Emigration et Voyages\",\"Guerre\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/21\\\/le-courrier-avait-du-retard\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/21\\\/le-courrier-avait-du-retard\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/21\\\/le-courrier-avait-du-retard\\\/\",\"name\":\"Le courrier avait du retard - Le Grenier de Courbevoie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-21T13:12:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/21\\\/le-courrier-avait-du-retard\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/21\\\/le-courrier-avait-du-retard\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/21\\\/le-courrier-avait-du-retard\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le courrier avait du retard\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/\",\"name\":\"Le Grenier de Courbevoie\",\"description\":\"Des r\u00e9cits qui nous relient\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Le Grenier de Courbevoie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/cropped-cropped-cropped-SpiderGrenier2-scaled-1-e1665836417350.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/cropped-cropped-cropped-SpiderGrenier2-scaled-1-e1665836417350.jpg\",\"width\":60,\"height\":60,\"caption\":\"Le Grenier de Courbevoie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5b6e204870e01032fd6828ea5b0b498\",\"name\":\"admin9807\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin9807\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/author\\\/admin9807\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le courrier avait du retard - Le Grenier de Courbevoie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/12\/21\/le-courrier-avait-du-retard\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le courrier avait du retard - Le Grenier de Courbevoie","og_description":"Un de mes arri\u00e8re-grands-p\u00e8res \u00e9tait bordelais et, dans les ann\u00e9es 1900, il a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;\u00e9migrer au Br\u00e9sil et de s&rsquo;installer comme fermier dans un coin isol\u00e9 de l&rsquo;\u00e9tat de Minas Gerais. Il a connu quelques ennuis au moment de la Premi\u00e8re Guerre mondiale car son ordre de mobilisation ne lui est parvenu qu&rsquo;\u00e0 la fin [&hellip;]","og_url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/12\/21\/le-courrier-avait-du-retard\/","og_site_name":"Le Grenier de Courbevoie","article_published_time":"2025-12-21T13:12:26+00:00","author":"admin9807","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin9807","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/12\/21\/le-courrier-avait-du-retard\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/12\/21\/le-courrier-avait-du-retard\/"},"author":{"name":"admin9807","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#\/schema\/person\/f5b6e204870e01032fd6828ea5b0b498"},"headline":"Le courrier avait du retard","datePublished":"2025-12-21T13:12:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/12\/21\/le-courrier-avait-du-retard\/"},"wordCount":113,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#organization"},"keywords":["Br\u00e9sil","d\u00e9serteur","Minas Gerais","Premi\u00e8re guerre mondiale","Strasbourg"],"articleSection":["Emigration et Voyages","Guerre"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/12\/21\/le-courrier-avait-du-retard\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/12\/21\/le-courrier-avait-du-retard\/","url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/12\/21\/le-courrier-avait-du-retard\/","name":"Le courrier avait du retard - Le Grenier de Courbevoie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#website"},"datePublished":"2025-12-21T13:12:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/12\/21\/le-courrier-avait-du-retard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/12\/21\/le-courrier-avait-du-retard\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2025\/12\/21\/le-courrier-avait-du-retard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le courrier avait du retard"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#website","url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/","name":"Le Grenier de Courbevoie","description":"Des r\u00e9cits qui nous relient","publisher":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#organization","name":"Le Grenier de Courbevoie","url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-cropped-cropped-SpiderGrenier2-scaled-1-e1665836417350.jpg","contentUrl":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-cropped-cropped-SpiderGrenier2-scaled-1-e1665836417350.jpg","width":60,"height":60,"caption":"Le Grenier de Courbevoie"},"image":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#\/schema\/person\/f5b6e204870e01032fd6828ea5b0b498","name":"admin9807","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin9807"},"sameAs":["http:\/\/grenierdecourbevoie.fr"],"url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/author\/admin9807\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1942"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1943,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1942\/revisions\/1943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}