En 1977, ma m\u00e8re arriva \u00e0 New York en provenance de Canterbury avec un fort accent anglais.<\/p>\n\n\n\n
Elle \u00e9tait \u00e0 la recherche d’un emploi qui lui permettrait de voyager.<\/p>\n\n\n\n
Elle fut s\u00e9lectionn\u00e9e par une agence de placement de gouvernante dans de prestigieuses maisons. Au cours de la premi\u00e8re entrevue beaucoup de questions lui furent pos\u00e9es : \u00ab Parlez-vous anglais ? Aimez-vous les enfants ? Parlez-vous une autre langue ? \u00cates-vous disponible pour les deux prochaines ann\u00e9es ?\u00bb et l’une d’elle \u00e9tait : \u00ab Savez-vous faire de la voile (to sail en anglais ? \u00bb Et elle r\u00e9pondit : \u00ab Oui, je peux tout vendre (to sell) ! \u00bb. Trois jours plus tard, elle eut la surprise d\u2019\u00eatre choisie parmi deux cents autres candidats.<\/p>\n\n\n\n
Seulement deux semaines apr\u00e8s avoir commenc\u00e9 son travail, la famille lui demanda :<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Sur quel type de voilier avez-vous navigu\u00e9 ? et elle r\u00e9pondit que les seuls bateaux qu\u2019elle avait pris \u00e9taient les ferries qui traversent la Manche entre Calais et Douvres. Soudain, elle comprit pourquoi elle avait \u00e9t\u00e9 embauch\u00e9e si facilement. C’\u00e9tait un malentendu, mais la famille se mit \u00e0 rire et lui fit suivre une formation de voile.<\/p>\n\n\n\n
Elle a fini par s’occuper d’un enfant sur \u200b\u200bun magnifique yacht dans les Cara\u00efbes durant une ann\u00e9e enti\u00e8re !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En 1977, ma m\u00e8re arriva \u00e0 New York en provenance de Canterbury avec un fort accent anglais. Elle \u00e9tait \u00e0 la recherche d’un emploi qui lui permettrait de voyager. Elle fut s\u00e9lectionn\u00e9e par une agence de placement de gouvernante dans de prestigieuses maisons. Au cours de la premi\u00e8re entrevue beaucoup de questions lui furent pos\u00e9es : […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,28],"tags":[874,873,875,877,878,854,876],"class_list":["post-711","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-voyage","category-travail","tag-accent","tag-anglais","tag-canterbury","tag-caraibes","tag-croisiere","tag-erreur","tag-voile"],"yoast_head":"\n