{"id":827,"date":"2022-11-05T19:13:51","date_gmt":"2022-11-05T18:13:51","guid":{"rendered":"http:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/?p=827"},"modified":"2022-11-05T19:13:53","modified_gmt":"2022-11-05T18:13:53","slug":"valise-diplomatique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2022\/11\/05\/valise-diplomatique\/","title":{"rendered":"Valise diplomatique"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma m\u00e8re est originaire du Venezuela et qu\u2019elle y a v\u00e9cu 9 ans. Ensuite, son p\u00e8re a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019emmener sa famille en France car son travaille \u00e0 l\u2019ambassade fran\u00e7aise l\u2019obliger. Ainsi, ma m\u00e8re et ma tante sont arriv\u00e9es dans ce pays dont elles ne connaissaient ni la culture, ni la langue. A peine furent-elles arriv\u00e9es dans ce nouveau monde qu\u2019elles entr\u00e8rent dans une \u00e9cole fran\u00e7aise. Donc, le premier jour, lorsque leur ma\u00eetresse les appela par leur nom &#8211; essayez d\u2019imaginer des noms v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens prononc\u00e9s \u00e0 la fran\u00e7aise \u00e0 cette \u00e9poque o\u00f9 on ne prenait gu\u00e8re compte de la prononciation &#8211; elles ne r\u00e9agirent pas du tout, elles ne comprirent pas qu\u2019elles \u00e9taient concern\u00e9es. M\u00eame aujourd\u2019hui, beaucoup de gens torturent son nom \u00ab\u00a0Thanly\u00a0\u00bb \u00e0 l\u2019image de ma grand-m\u00e8re, et il est toujours plaisant de la voir les corriger.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ma m\u00e8re est originaire du Venezuela et qu\u2019elle y a v\u00e9cu 9 ans. Ensuite, son p\u00e8re a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019emmener sa famille en France car son travaille \u00e0 l\u2019ambassade fran\u00e7aise l\u2019obliger. Ainsi, ma m\u00e8re et ma tante sont arriv\u00e9es dans ce pays dont elles ne connaissaient ni la culture, ni la langue. A peine furent-elles arriv\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[874,167,1006],"class_list":["post-827","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-voyage","tag-accent","tag-ecole","tag-venezuela"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Valise diplomatique - Le Grenier de Courbevoie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2022\/11\/05\/valise-diplomatique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Valise diplomatique - Le Grenier de Courbevoie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ma m\u00e8re est originaire du Venezuela et qu\u2019elle y a v\u00e9cu 9 ans. Ensuite, son p\u00e8re a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019emmener sa famille en France car son travaille \u00e0 l\u2019ambassade fran\u00e7aise l\u2019obliger. Ainsi, ma m\u00e8re et ma tante sont arriv\u00e9es dans ce pays dont elles ne connaissaient ni la culture, ni la langue. A peine furent-elles arriv\u00e9es [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2022\/11\/05\/valise-diplomatique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Grenier de Courbevoie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-05T18:13:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-05T18:13:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin9807\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin9807\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2022\\\/11\\\/05\\\/valise-diplomatique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2022\\\/11\\\/05\\\/valise-diplomatique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin9807\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5b6e204870e01032fd6828ea5b0b498\"},\"headline\":\"Valise diplomatique\",\"datePublished\":\"2022-11-05T18:13:51+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-05T18:13:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2022\\\/11\\\/05\\\/valise-diplomatique\\\/\"},\"wordCount\":164,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"accent\",\"\u00e9cole\",\"Venezuela\"],\"articleSection\":[\"Emigration et Voyages\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2022\\\/11\\\/05\\\/valise-diplomatique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2022\\\/11\\\/05\\\/valise-diplomatique\\\/\",\"name\":\"Valise diplomatique - Le Grenier de Courbevoie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-05T18:13:51+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-05T18:13:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2022\\\/11\\\/05\\\/valise-diplomatique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2022\\\/11\\\/05\\\/valise-diplomatique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/2022\\\/11\\\/05\\\/valise-diplomatique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Valise diplomatique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/\",\"name\":\"Le Grenier de Courbevoie\",\"description\":\"Des r\u00e9cits qui nous relient\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Le Grenier de Courbevoie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/cropped-cropped-cropped-SpiderGrenier2-scaled-1-e1665836417350.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/cropped-cropped-cropped-SpiderGrenier2-scaled-1-e1665836417350.jpg\",\"width\":60,\"height\":60,\"caption\":\"Le Grenier de Courbevoie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5b6e204870e01032fd6828ea5b0b498\",\"name\":\"admin9807\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin9807\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/grenierdecourbevoie.fr\\\/index.php\\\/author\\\/admin9807\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Valise diplomatique - Le Grenier de Courbevoie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2022\/11\/05\/valise-diplomatique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Valise diplomatique - Le Grenier de Courbevoie","og_description":"Ma m\u00e8re est originaire du Venezuela et qu\u2019elle y a v\u00e9cu 9 ans. Ensuite, son p\u00e8re a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019emmener sa famille en France car son travaille \u00e0 l\u2019ambassade fran\u00e7aise l\u2019obliger. Ainsi, ma m\u00e8re et ma tante sont arriv\u00e9es dans ce pays dont elles ne connaissaient ni la culture, ni la langue. A peine furent-elles arriv\u00e9es [&hellip;]","og_url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2022\/11\/05\/valise-diplomatique\/","og_site_name":"Le Grenier de Courbevoie","article_published_time":"2022-11-05T18:13:51+00:00","article_modified_time":"2022-11-05T18:13:53+00:00","author":"admin9807","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin9807","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2022\/11\/05\/valise-diplomatique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2022\/11\/05\/valise-diplomatique\/"},"author":{"name":"admin9807","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#\/schema\/person\/f5b6e204870e01032fd6828ea5b0b498"},"headline":"Valise diplomatique","datePublished":"2022-11-05T18:13:51+00:00","dateModified":"2022-11-05T18:13:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2022\/11\/05\/valise-diplomatique\/"},"wordCount":164,"publisher":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#organization"},"keywords":["accent","\u00e9cole","Venezuela"],"articleSection":["Emigration et Voyages"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2022\/11\/05\/valise-diplomatique\/","url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2022\/11\/05\/valise-diplomatique\/","name":"Valise diplomatique - Le Grenier de Courbevoie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#website"},"datePublished":"2022-11-05T18:13:51+00:00","dateModified":"2022-11-05T18:13:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2022\/11\/05\/valise-diplomatique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2022\/11\/05\/valise-diplomatique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/2022\/11\/05\/valise-diplomatique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Valise diplomatique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#website","url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/","name":"Le Grenier de Courbevoie","description":"Des r\u00e9cits qui nous relient","publisher":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#organization","name":"Le Grenier de Courbevoie","url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-cropped-cropped-SpiderGrenier2-scaled-1-e1665836417350.jpg","contentUrl":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cropped-cropped-cropped-SpiderGrenier2-scaled-1-e1665836417350.jpg","width":60,"height":60,"caption":"Le Grenier de Courbevoie"},"image":{"@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/#\/schema\/person\/f5b6e204870e01032fd6828ea5b0b498","name":"admin9807","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e13de47eb24db69206068ca69e060933adde6c2e052a61e9b809718b0dff66ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin9807"},"sameAs":["http:\/\/grenierdecourbevoie.fr"],"url":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/author\/admin9807\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=827"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":828,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/827\/revisions\/828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grenierdecourbevoie.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}