Vers 1270, le laird de Colstoun \u00e9pousa la fille de son voisin, le magicien Hugo de Gifford.<\/p>\n\n\n\n
Alors que le cort\u00e8ge nuptial se dirigeait vers l’\u00e9glise, le magicien s’arr\u00eata sous un poirier et cueillant une poire la donna \u00e0 sa fille en lui disant \u00ab\u00a0qu’il \u00e9tait incapable de lui fournir une dot, mais que aussi longtemps que cette poire serait gard\u00e9e en bon \u00e9tat l’avenir de Colstoun serait florissant, tandis que si on l’endommageait, l’infortune suivrait s\u00fbrement\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
L’ordre fut ob\u00e9i et la poire fut gard\u00e9e intacte pendant de nombreuses ann\u00e9es. Elle paraissait toujours aussi app\u00e9tissante qu’au moment o\u00f9 elle avait \u00e9t\u00e9 cueillie.<\/p>\n\n\n\n
Les affaires de Colstoun prosp\u00e9r\u00e8rent, la propri\u00e9t\u00e9 s’agrandit et fut \u00e9rig\u00e9e en baronnie.<\/p>\n\n\n\n
Or en 1689, le 18e laird George Brown de Colstoun \u00e9pousa lady Elisabeth Mackensie, fille de George, 1er comte de Cromatie.<\/p>\n\n\n\n
Cette personne fut fort \u00e9tonn\u00e9e que cette poire, datant de plus de 400 ans, fut aussi fra\u00eeche que si elle avait \u00e9t\u00e9 cueillie le matin m\u00eame, et voulant conna\u00eetre le go\u00fbt que pouvait avoir un pareil fruit, elle mordit dedans.<\/p>\n\n\n\n
Instantan\u00e9ment la poire se fl\u00e9trit et se dess\u00e9cha, et les malheurs ne tard\u00e8rent pas \u00e0 fondre sur la maison de Colstoun.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Vers 1270, le laird de Colstoun \u00e9pousa la fille de son voisin, le magicien Hugo de Gifford. Alors que le cort\u00e8ge nuptial se dirigeait vers l’\u00e9glise, le magicien s’arr\u00eata sous un poirier et cueillant une poire la donna \u00e0 sa fille en lui disant \u00ab\u00a0qu’il \u00e9tait incapable de lui fournir une dot, mais que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,13],"tags":[1102,1100,1101,1099,457,984,1098],"class_list":["post-935","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cuisine","category-traditions-et-legendes","tag-colstoun","tag-ecosse","tag-laird","tag-magie","tag-mariage","tag-noblesse","tag-poire"],"yoast_head":"\n