Ma grand-mère était enfant au Japon pendant la guerre. Ils vivaient à côté de Kyoto près du lac Biwa. Elle m’a raconté les bombardements américains. Elle se trouvait dans son école quand des avions sont venus mitrailler la ville et elle était terrorisée. Elle m’a dit qu’elle avait vu le visage du mitrailleur. Elle s’est cramponnée pendant tout le raid à un arbre sacré, un grand cerisier qui était au milieu de la cour. C’est peut-être ce qui l’a sauvée.
